Porównanie przekładów
Księga Rut 3,11
UBG
Otwórz rozdział11 Teraz więc, moja córko, nie bój się. Uczynię wszystko, co powiedziałaś, gdyż całe miasto mego ludu wie, że jesteś cnotliwą kobietą.
TNP
Otwórz rozdział11 A więc teraz, moja córko, nie bój się. Uczynię wszystko, co powiedziałaś, bo każde miasto mojego ludu wie, że jesteś dzielną kobietą.
TR
Ten werset nie występuje w tym przekładzie.
KJV
Otwórz rozdział11 And now, my daughter, fear not; I will do to thee all that thou requirest: for all the city of my people doth know that thou [art] a virtuous woman.