Porównanie przekładów
Księga Przypowieści Salomona 25,7
UBG
Otwórz rozdział7 Bo lepiej, żeby ci powiedziano: Podejdź tu, niż żeby cię poniżono przed księciem, którego twoje oczy widziały.
TNP
Otwórz rozdział7 Bo lepiej, gdy ci powiedzą: Wstąp tutaj, niż gdyby cię poniżono przed księciem, którego twoje oczy widziały.
TR
Ten werset nie występuje w tym przekładzie.
KJV
Otwórz rozdział7 For better [it is] that it be said unto thee, Come up hither; than that thou shouldest be put lower in the presence of the prince whom thine eyes have seen.