Porównanie przekładów
Ewangelia Mateusza 26,37
UBG
Otwórz rozdział37 A wziąwszy ze sobą Piotra i dwóch synów Zebedeusza, zaczął się smucić i odczuwać udrękę.
TNP
Otwórz rozdział37 A gdy wziął ze sobą Piotra i dwóch synów Zebedeusza, zaczął się smucić i trwożyć.
37 καὶ παραλαβὼν τὸν Πέτρον καὶ τοὺς δύο υἱοὺς Ζεβεδαίου, ἤρξατο λυπεῖσθαι καὶ ἀδημονεῖν.
KJV
Otwórz rozdział37 And he took with him Peter and the two sons of Zebedee, and began to be sorrowful and very heavy.