Porównanie przekładów
Ewangelia Marka 5,38
UBG
Otwórz rozdział38 A gdy przyszedł do domu przełożonego synagogi, zobaczył tam zamieszanie oraz płaczących i bardzo zawodzących.
TNP
Otwórz rozdział38 I przyszedł do domu przełożonego synagogi, i ujrzał tam zamęt, i wielu płaczących i głośno zawodzących.
38 καὶ ἔρχεται εἰς τὸν οἶκον τοῦ ἀρχισυναγώγου, καὶ θεωρεῖ θόρυβον, καὶ κλαίοντας καὶ ἀλαλάζοντας πολλά.
KJV
Otwórz rozdział38 And he cometh to the house of the ruler of the synagogue, and seeth the tumult, and them that wept and wailed greatly.