Porównanie przekładów
Ewangelia Marka 5,18
UBG
Otwórz rozdział18 A gdy wsiadł do łodzi, prosił go ten, który był opętany, aby mógł przy nim zostać.
TNP
Otwórz rozdział18 A gdy wstąpił do łodzi, prosił Go ten, który był opętany przez demony, aby mógł z Nim być.
18 καὶ ἐμβάντος αὐτοῦ εἰς τὸ πλοῖον, παρεκάλει αὐτὸν ὁ δαιμονισθείς, ἵνα ᾖ μετ᾽ αὐτοῦ.
KJV
Otwórz rozdział18 And when he was come into the ship, he that had been possessed with the devil prayed him that he might be with him.