Porównanie przekładów
Ewangelia Marka 4,28
UBG
Otwórz rozdział28 Bo ziemia sama z siebie wydaje plon, najpierw źdźbło, potem kłos, a potem pełne ziarno w kłosie.
TNP
Otwórz rozdział28 Bo ziemia sama z siebie plon wydaje, najpierw źdźbło, potem kłos, potem pełne ziarno w kłosie.
28 αὐτομάτη γὰρ ἡ γῆ καρποφορεῖ, πρῶτον χόρτον, εἶτα στάχυν, εἶτα πλήρη σῖτον ἐν τῷ στάχυϊ.
KJV
Otwórz rozdział28 For the earth bringeth forth fruit of herself; first the blade, then the ear, after that the full corn in the ear.