Porównanie przekładów
Ewangelia Marka 4,27
UBG
Otwórz rozdział27 Czy śpi, czy wstaje, we dnie i w nocy, ziarno wschodzi i rośnie, a on nie wie jak.
TNP
Otwórz rozdział27 I czy by spał, czy wstawał we dnie i w nocy, nasienie będzie kiełkowało i rosło, a on sam nie wie jak.
27 καὶ καθεύδῃ καὶ ἐγείρηται νύκτα καὶ ἡμέραν, καὶ ὁ σπόρος βλαστάνῃ καὶ μηκύνηται ὡς οὐκ οἶδεν αὐτός.
KJV
Otwórz rozdział27 And should sleep, and rise night and day, and the seed should spring and grow up, he knoweth not how.