Porównanie przekładów
Ewangelia Marka 13,15
UBG
Otwórz rozdział15 A kto będzie na dachu, niech nie schodzi ani nie wchodzi do domu, aby coś z niego zabrać;
TNP
Otwórz rozdział15 A kto jest na dachu, niech nie schodzi do domu, i nie wchodzi, aby coś wziąć ze swojego domu;
15 ὁ δὲ ἐπὶ τοῦ δώματος μὴ καταβάτω εἰς τὴν οἰκίαν, μηδὲ εἰσελθέτω ἆραί τι ἐκ τῆς οἰκίας αὐτοῦ·
KJV
Otwórz rozdział15 And let him that is on the housetop not go down into the house, neither enter [therein], to take any thing out of his house: