Porównanie przekładów
Lamentacje 4,8
UBG
Otwórz rozdział8 Ale teraz ich wygląd jest czarniejszy niż węgiel, nie poznaje się ich na ulicach. Ich skóra przyschła do kości, wyschła i stała się jak drewno.
TNP
Otwórz rozdział8 ח Lecz pociemniał bardziej niż sadza ich wygląd, nie zostają rozpoznani na ulicach. Ich skóra pomarszczyła się na kościach, wyschła i stała się jak drewno.
TR
Ten werset nie występuje w tym przekładzie.
KJV
Otwórz rozdział8 Their visage is blacker than a coal; they are not known in the streets: their skin cleaveth to their bones; it is withered, it is become like a stick.