Porównanie przekładów

Lamentacje 4,1

1 O jakże zaśniedziało złoto! Jakże zmieniło się najczystsze złoto! Rozrzucono kamienie świątyni po rogach wszystkich ulic.

1 א‬ Ach! Jakże ciemnieje złoto, zmieniło się to wyborne złoto! Rozrzucone są kamienie świątyni na szczycie każdej z ulic.

TR

Ten werset nie występuje w tym przekładzie.

1 How is the gold become dim! [how] is the most fine gold changed! the stones of the sanctuary are poured out in the top of every street.

← Wróć do rozdziału