Porównanie przekładów
Lamentacje 4,15
UBG
Otwórz rozdział15 Dlatego wołano na nich: Odstąpcie, nieczyści! Odstąpcie, odstąpcie, nie dotykajcie! Gdy odeszli i tułali się, mówiono wśród pogan: Nie będą już mogli tam zamieszkać.
TNP
Otwórz rozdział15 ס Na bok, nieczyści! – wołali na nich. Na bok, na bok, nie dotykajcie! Chociaż uciekli, nawet tam się tułali; mówiono pośród narodów: Nie mogą już dłużej tam przebywać.
TR
Ten werset nie występuje w tym przekładzie.
KJV
Otwórz rozdział15 They cried unto them, Depart ye; [it is] unclean; depart, depart, touch not: when they fled away and wandered, they said among the heathen, They shall no more sojourn [there].