Porównanie przekładów

Lamentacje 2,7

7 Pan odrzucił swój ołtarz, zbrzydła mu jego świątynia, wydał w ręce wroga mury jej pałacu. Podnieśli krzyk w domu PANA jak w dzień uroczystego święta.

7 ‫ז‬ PAN odrzucił swój ołtarz, obrzydził sobie swoją świątynię, wydał w ręce wroga mury jej pałaców. Wydali głos w domu JHWH jak w dzień święta.

TR

Ten werset nie występuje w tym przekładzie.

7 The Lord hath cast off his altar, he hath abhorred his sanctuary, he hath given up into the hand of the enemy the walls of her palaces; they have made a noise in the house of the LORD, as in the day of a solemn feast.

← Wróć do rozdziału