Porównanie przekładów
Lamentacje 1,3
UBG
Otwórz rozdział3 Juda poszedł na wygnanie z powodu ucisku i wielkiej niewoli, mieszka między poganami i nie znajduje odpoczynku. Wszyscy jego prześladowcy dopadli go pośród ucisków.
TNP
Otwórz rozdział3 ג Juda poszedł na wygnanie, na cierpienie i w wielką niewolę. Osiadła ona między narodami i nie znajduje odpoczynku. Wszyscy jej prześladowcy dopadli ją pośród udręki.
TR
Ten werset nie występuje w tym przekładzie.
KJV
Otwórz rozdział3 Judah is gone into captivity because of affliction, and because of great servitude: she dwelleth among the heathen, she findeth no rest: all her persecutors overtook her between the straits.