Porównanie przekładów
Ewangelia Jana 17,15
UBG
Otwórz rozdział15 Nie proszę, abyś zabrał ich ze świata, ale abyś zachował ich od złego.
TNP
Otwórz rozdział15 Nie proszę, abyś zabrał ich ze świata, ale abyś ustrzegł ich od złego.
15 οὐκ ἐρωτῶ ἵνα ἄρῃς αὐτοὺς ἐκ τοῦ κόσμου, ἀλλ᾽ ἵνα τηρήσῃς αὐτοὺς ἐκ τοῦ πονηροῦ.
KJV
Otwórz rozdział15 I pray not that thou shouldest take them out of the world, but that thou shouldest keep them from the evil.