Porównanie przekładów
Księga Habakuka 1,3
UBG
Otwórz rozdział3 Czemu dopuszczasz, abym patrzył na nieprawość i widział bezprawie? Zguba i przemoc są przede mną i znajduje się ten, który roznieca spory i niezgodę.
TNP
Otwórz rozdział3 Czemu sprawiasz, że patrzę na nieprawość, a Ty przyglądasz się krzywdzie? Zniszczenie i gwałt przede mną, panuje kłótnia i wznieca się spór.
TR
Ten werset nie występuje w tym przekładzie.
KJV
Otwórz rozdział3 Why dost thou shew me iniquity, and cause [me] to behold grievance? for spoiling and violence [are] before me: and there are [that] raise up strife and contention.