Porównanie przekładów
List do Filipian 3,10
UBG
Otwórz rozdział10 Żeby poznać jego i moc jego zmartwychwstania oraz swój udział w jego cierpieniach, upodabniając się do jego śmierci;
TNP
Otwórz rozdział10 Żeby poznać Go i moc Jego zmartwychwstania i mieć udział w Jego cierpieniach, będąc kształtowanym Jego śmiercią,
10 τοῦ γνῶναι αὐτόν, καὶ τὴν δύναμιν τῆς ἀναστάσεως αὐτοῦ, καὶ τὴν κοινωνίαν τῶν παθημάτων αὐτοῦ, συμμορφούμενος τῷ θανάτῳ αὐτοῦ,
KJV
Otwórz rozdział10 That I may know him, and the power of his resurrection, and the fellowship of his sufferings, being made conformable unto his death;