Porównanie przekładów
List do Efezjan 4,22
UBG
Otwórz rozdział22 Że – co się tyczy poprzedniego postępowania – powinniście zrzucić z siebie starego człowieka, który ulega zepsuciu przez zwodnicze żądze;
TNP
Otwórz rozdział22 Zewlec z siebie starego człowieka z jego wcześniejszym postępowaniem, który niszczony jest przez zwodnicze pożądliwości,
22 ἀποθέσθαι ὑμᾶς, κατὰ τὴν προτέραν ἀναστροφήν, τὸν παλαιὸν ἄνθρωπον, τὸν φθειρόμενον κατὰ τὰς ἐπιθυμίας τῆς ἀπάτης·
KJV
Otwórz rozdział22 That ye put off concerning the former conversation the old man, which is corrupt according to the deceitful lusts;