Porównanie przekładów
Dzieje Apostolskie 3,18
UBG
Otwórz rozdział18 Lecz Bóg w ten sposób wypełnił to, co przepowiedział przez usta wszystkich swoich proroków, że jego Chrystus będzie cierpiał.
TNP
Otwórz rozdział18 Bóg natomiast wypełnił w ten sposób to, co przez usta wszystkich proroków wcześniej oznajmił, że Jego Mesjasz miał cierpieć.
18 ὁ δὲ Θεὸς ἃ προκατήγγειλε διὰ στόματος πάντων τῶν προφητῶν αὐτοῦ, παθεῖν τὸν Χριστόν, ἐπλήρωσεν οὕτω.
KJV
Otwórz rozdział18 But those things, which God before had shewed by the mouth of all his prophets, that Christ should suffer, he hath so fulfilled.