Porównanie przekładów
Księga Amosa 5,15
UBG
Otwórz rozdział15 Nienawidźcie zła, a miłujcie dobro i ustanówcie sąd w bramie. Może wtedy PAN, Bóg zastępów, zlituje się nad resztką Józefa.
TNP
Otwórz rozdział15 Nienawidźcie zła, a miłujcie dobro i ustanówcie sąd w bramie. Może wtedy JHWH, Bóg Zastępów, zlituje się nad resztką Józefa.
TR
Ten werset nie występuje w tym przekładzie.
KJV
Otwórz rozdział15 Hate the evil, and love the good, and establish judgment in the gate: it may be that the LORD God of hosts will be gracious unto the remnant of Joseph.