Porównanie przekładów
I List Piotra 2,4
UBG
Otwórz rozdział4 Zbliżając się do niego, do kamienia żywego, odrzuconego wprawdzie przez ludzi, ale przez Boga wybranego i drogocennego;
TNP
Otwórz rozdział4 Zbliżając się do Niego, do kamienia żywego, przez ludzi wprawdzie odrzuconego, ale u Boga wybranego i kosztownego,
4 πρὸς ὃν προσερχόμενοι, λίθον ζῶντα, ὑπὸ ἀνθρώπων μὲν ἀποδεδοκιμασμένον, παρὰ δὲ Θεῷ ἐκλεκτόν, ἔντιμον,
KJV
Otwórz rozdział4 To whom coming, [as unto] a living stone, disallowed indeed of men, but chosen of God, [and] precious,