Porównanie przekładów
I List Piotra 2,10
UBG
Otwórz rozdział10 Wy, którzy kiedyś nie byliście ludem, teraz jesteście ludem Bożym, wy, którzy kiedyś nie dostąpiliście miłosierdzia, teraz miłosierdzia dostąpiliście.
TNP
Otwórz rozdział10 Wy dawniej nie byliście ludem, ale teraz jesteście ludem Boga; nieobjęci miłosierdziem, ale teraz zostaliście miłosierdziem objęci.
10 οἱ ποτὲ οὐ λαός, νῦν δὲ λαὸς Θεοῦ· οἱ οὐκ ἠλεημένοι, νῦν δὲ ἐλεηθέντες.
KJV
Otwórz rozdział10 Which in time past [were] not a people, but [are] now the people of God: which had not obtained mercy, but now have obtained mercy.