Porównanie przekładów
I List do Koryntian 8,12
UBG
Otwórz rozdział12 Grzesząc tak przeciwko braciom i raniąc ich słabe sumienie, grzeszycie przeciwko Chrystusowi.
TNP
Otwórz rozdział12 A tak, grzesząc wobec braci i raniąc ich słabe sumienie, grzeszycie wobec Chrystusa.
12 οὕτω δὲ ἁμαρτάνοντες εἰς τοὺς ἀδελφούς, καὶ τύπτοντες αὐτῶν τὴν συνείδησιν ἀσθενοῦσαν, εἰς Χριστὸν ἁμαρτάνετε.
KJV
Otwórz rozdział12 But when ye sin so against the brethren, and wound their weak conscience, ye sin against Christ.