Porównanie przekładów
I List do Koryntian 10,17
UBG
Otwórz rozdział17 My bowiem, choć liczni, jesteśmy jednym chlebem i jednym ciałem, bo wszyscy jesteśmy uczestnikami jednego chleba.
TNP
Otwórz rozdział17 Bo jak jeden jest chleb, tak wielu nas jest jednym ciałem, wszyscy mamy bowiem cząstkę z tego jednego chleba.
17 ὅτι εἷς ἄρτος, ἓν σῶμα, οἱ πολλοί ἐσμεν· οἱ γὰρ πάντες ἐκ τοῦ ἑνὸς ἄρτου μετέχομεν.
KJV
Otwórz rozdział17 For we [being] many are one bread, [and] one body: for we are all partakers of that one bread.