Porównanie przekładów
Ewangelia Łukasza 7,45
UBG
Otwórz rozdział45 Nie pocałowałeś mnie, a ona, odkąd wszedłem, nie przestała całować moich nóg.
TNP
Otwórz rozdział45 Nie udzieliłeś mi pocałunku; ale ta, gdy weszła, nie przestała całować moich stóp.
45 φίλημά μοι οὐκ ἔδωκας· αὕτη δέ, ἀφ᾽ ἧς εἰσῆλθον, οὐ διέλιπε καταφιλοῦσά μου τοὺς πόδας.
KJV
Otwórz rozdział45 Thou gavest me no kiss: but this woman since the time I came in hath not ceased to kiss my feet.