Porównanie przekładów
Ewangelia Łukasza 7,41
UBG
Otwórz rozdział41 Pewien wierzyciel miał dwóch dłużników. Jeden był winien pięćset groszy, a drugi pięćdziesiąt.
TNP
Otwórz rozdział41 Pewien wierzyciel miał dwóch dłużników; jeden dłużny był mu pięćset denarów, a drugi pięćdziesiąt.
41 Δύο χρεωφειλέται ἦσαν δανειστῇ τινί· ὁ εἷς ὤφειλε δηνάρια πεντακόσια, ὁ δὲ ἕτερος πεντήκοντα.
KJV
Otwórz rozdział41 There was a certain creditor which had two debtors: the one owed five hundred pence, and the other fifty.