Porównanie przekładów
Ewangelia Łukasza 7,36
UBG
Otwórz rozdział36 I zaprosił go jeden z faryzeuszy na wspólny posiłek. Wszedł więc do domu faryzeusza i usiadł przy stole.
TNP
Otwórz rozdział36 I prosił Go pewien faryzeusz, aby z nim spożył posiłek; a gdy wszedł do domu faryzeusza, spoczął przy stole.
36 Ἠρώτα δέ τις αὐτὸν τῶν Φαρισαίων ἵνα φάγῃ μετ᾽ αὐτοῦ· καὶ εἰσελθὼν εἰς τὴν οἰκίαν τοῦ Φαρισαίου ἀνεκλίθη.
KJV
Otwórz rozdział36 And one of the Pharisees desired him that he would eat with him. And he went into the Pharisee's house, and sat down to meat.