Porównanie przekładów
Ewangelia Łukasza 22,16
UBG
Otwórz rozdział16 Mówię wam bowiem, że nie będę jej więcej jadł, aż się spełni w królestwie Bożym.
TNP
Otwórz rozdział16 Albowiem mówię wam, że już więcej z pewnością nie będę z niej spożywał, aż nastąpi wypełnienie w Królestwie Boga.
16 λέγω γὰρ ὑμῖν ὅτι οὐκέτι οὐ μὴ φάγω ἐξ αὐτοῦ, ἕως ὅτου πληρωθῇ ἐν τῇ βασιλείᾳ τοῦ Θεοῦ.
KJV
Otwórz rozdział16 For I say unto you, I will not any more eat thereof, until it be fulfilled in the kingdom of God.