Porównanie przekładów
Ewangelia Łukasza 2,9
UBG
Otwórz rozdział9 I oto stanął przy nich anioł Pana, a chwała Pana zewsząd ich oświeciła. I ogarnął ich wielki strach.
TNP
Otwórz rozdział9 I naraz, anioł PANA stanął obok nich, a chwała PANA zewsząd ich oświeciła i ogarnął ich wielki strach.
9 καὶ ἰδού, ἄγγελος Κυρίου ἐπέστη αὐτοῖς, καὶ δόξα Κυρίου περιέλαμψεν αὐτούς· καὶ ἐφοβήθησαν φόβον μέγαν.
KJV
Otwórz rozdział9 And, lo, the angel of the Lord came upon them, and the glory of the Lord shone round about them: and they were sore afraid.