Porównanie przekładów
Ewangelia Łukasza 2,16
UBG
Otwórz rozdział16 Spiesząc się więc, przyszli i znaleźli Marię, Józefa i niemowlę leżące w żłobie.
TNP
Otwórz rozdział16 I śpiesznie przybyli, i znaleźli Marię i Józefa, i niemowlę leżące w żłobie.
16 καὶ ἦλθον σπεύσαντες, καὶ ἀνεῦρον τήν τε Μαριὰμ καὶ τὸν Ἰωσήφ, καὶ τὸ βρέφος κείμενον ἐν τῇ φάτνῃ.
KJV
Otwórz rozdział16 And they came with haste, and found Mary, and Joseph, and the babe lying in a manger.