Porównanie przekładów
Ewangelia Łukasza 15,2
UBG
Otwórz rozdział2 A faryzeusze i uczeni w Piśmie szemrali, mówiąc: Ten człowiek przyjmuje grzeszników i jada z nimi.
TNP
Otwórz rozdział2 I szemrali faryzeusze i uczeni w Piśmie, mówiąc: Ten przyjmuje grzeszników i jada z nimi.
2 καὶ διεγόγγυζον οἱ Φαρισαῖοι καὶ οἱ γραμματεῖς λέγοντες ὅτι Οὗτος ἁμαρτωλοὺς προσδέχεται, καὶ συνεσθίει αὐτοῖς.
KJV
Otwórz rozdział2 And the Pharisees and scribes murmured, saying, This man receiveth sinners, and eateth with them.