Porównanie przekładów

Ewangelia Łukasza 15,25

25 Tymczasem jego starszy syn był na polu. Gdy wracał i był blisko domu, usłyszał muzykę i tańce.

25 A jego starszy syn był w polu; i gdy wracając zbliżył się do domu, usłyszał muzykę i tańce;

25 ἦν δὲ ὁ υἱὸς αὐτοῦ ὁ πρεσβύτερος ἐν ἀγρῷ· καὶ ὡς ἐρχόμενος ἤγγισε τῇ οἰκίᾳ, ἤκουσε συμφωνίας καὶ χορῶν.

25 Now his elder son was in the field: and as he came and drew nigh to the house, he heard musick and dancing.

← Wróć do rozdziału