Porównanie przekładów
Księga Zachariasza 14,21
UBG
Otwórz rozdział21 Każdy kocioł w Jerozolimie i Judzie będzie poświęcony PANU zastępów. Wszyscy, którzy składają ofiary, przyjdą i będą je brali, i będą w nich gotowali. W tym dniu nie będzie już Kananejczyka w domu PANA zastępów.
TNP
Otwórz rozdział21 Każda misa w Jerozolimie i Judzie będzie święta dla JHWH Zastępów. Wszyscy, którzy składają ofiary, przyjdą i będą je brali, i będą w nich gotowali. W tym dniu nie będzie już handlarza w domu JHWH Zastępów.
TR
Ten werset nie występuje w tym przekładzie.
KJV
Otwórz rozdział21 Yea, every pot in Jerusalem and in Judah shall be holiness unto the LORD of hosts: and all they that sacrifice shall come and take of them, and seethe therein: and in that day there shall be no more the Canaanite in the house of the LORD of hosts.