Porównanie przekładów

Księga Zachariasza 12,10

10 I wyleję na dom Dawida i na mieszkańców Jerozolimy ducha łaski i modlitwy. Będą patrzyć na mnie, którego przebili, i będą go opłakiwać, jak się opłakuje jedynaka; będą gorzko płakać nad nim, jak się płacze gorzko nad pierworodnym.

10 I wyleję na dom Dawida i na mieszkańca Jerozolimy ducha łaski i błagania. I będą wpatrywali się we mnie, tego, którego przebili, i będą lamentowali nad nim, jak lamentuje się nad jedynakiem; i będą napełniać się goryczą nad nim, jak napełnia się goryczą nad pierworodnym.

TR

Ten werset nie występuje w tym przekładzie.

10 And I will pour upon the house of David, and upon the inhabitants of Jerusalem, the spirit of grace and of supplications: and they shall look upon me whom they have pierced, and they shall mourn for him, as one mourneth for [his] only [son], and shall be in bitterness for him, as one that is in bitterness for [his] firstborn.

← Wróć do rozdziału