Porównanie przekładów
Księga Zachariasza 10,6
UBG
Otwórz rozdział6 Umocnię dom Judy, wybawię dom Józefa i sprowadzę ich z powrotem w pokoju, bo zlituję się nad nimi. I będą takimi, jak gdybym ich nie odrzucił. Ja bowiem jestem PAN, ich Bóg, i wysłucham ich.
TNP
Otwórz rozdział6 I umocnię dom Judy, i wybawię dom Józefa. I sprowadzę ich z powrotem, bo okażę im miłosierdzie. I będą takimi, jak gdybym ich nie odrzucił. Bo ja jestem JHWH, ich Bóg, i odpowiem im.
TR
Ten werset nie występuje w tym przekładzie.
KJV
Otwórz rozdział6 And I will strengthen the house of Judah, and I will save the house of Joseph, and I will bring them again to place them; for I have mercy upon them: and they shall be as though I had not cast them off: for I [am] the LORD their God, and will hear them.