Porównanie przekładów

Księga Sofoniasza 3,6

6 Wykorzeniłem narody, ich baszty są spustoszone, spustoszyłem ich ulice, tak że nikt nie przechodzi. Ich miasta są zniszczone, tak że nie ma ani człowieka, ani żadnego mieszkańca.

6 Wykorzeniłem narody, ich baszty zostały spustoszone, zniszczyłem ich ulice, nikt nie przechodzi. Ich miasta zostały spustoszone, tak że nie ma człowieka, ani nie ma mieszkańca.

TR

Ten werset nie występuje w tym przekładzie.

6 I have cut off the nations: their towers are desolate; I made their streets waste, that none passeth by: their cities are destroyed, so that there is no man, that there is none inhabitant.

← Wróć do rozdziału