Porównanie przekładów
List do Rzymian 8,7
UBG
Otwórz rozdział7 Dlatego, że zamysł ciała jest nieprzyjacielem Boga, bo nie poddaje się prawu Bożemu, gdyż i nie może.
TNP
Otwórz rozdział7 Dlatego że zamysł ciała jest wrogi Bogu, gdyż nie jest poddany Prawu Bożemu, bo i nie może.
7 διότι τὸ φρόνημα τῆς σαρκὸς ἔχθρα εἰς Θεόν, τῷ γὰρ νόμῳ τοῦ Θεοῦ οὐχ ὑποτάσσεται, οὐδὲ γὰρ δύναται·
KJV
Otwórz rozdział7 Because the carnal mind [is] enmity against God: for it is not subject to the law of God, neither indeed can be.