Porównanie przekładów
List do Rzymian 4,2
UBG
Otwórz rozdział2 Jeśli bowiem Abraham został usprawiedliwiony z uczynków, ma się czym chlubić, ale nie przed Bogiem.
TNP
Otwórz rozdział2 Bo jeśli Abraham z uczynków został uznany za sprawiedliwego, ma się czym chlubić, ale nie u Boga.
2 εἰ γὰρ Ἀβραὰμ ἐξ ἔργων ἐδικαιώθη, ἔχει καύχημα, ἀλλ᾽ οὐ πρὸς τὸν Θεόν.
KJV
Otwórz rozdział2 For if Abraham were justified by works, he hath [whereof] to glory; but not before God.