Porównanie przekładów
Księga Rut 2,18
UBG
Otwórz rozdział18 Następnie wzięła to i poszła do miasta, i jej teściowa zobaczyła to, co nazbierała. Wyjęła też i dała jej to, co pozostało jej z posiłku.
TNP
Otwórz rozdział18 Następnie zarzuciła to na siebie i poszła do miasta, a jej teściowa zobaczyła to, co nazbierała. Wyjęła też i dała jej to, co pozostało jej z tego, co zachowała ze swojego nadmiaru.
TR
Ten werset nie występuje w tym przekładzie.
KJV
Otwórz rozdział18 And she took [it] up, and went into the city: and her mother in law saw what she had gleaned: and she brought forth, and gave to her that she had reserved after she was sufficed.