Porównanie przekładów
Księga Rut 1,20
UBG
Otwórz rozdział20 Lecz ona powiedziała do nich: Nie nazywajcie mnie Noemi, lecz nazywajcie mnie Mara, ponieważ Wszechmogący napełnił mnie wielką goryczą.
TNP
Otwórz rozdział20 Lecz ona powiedziała do nich: Nie nazywajcie mnie Noemi, nazywajcie mnie Mara, bo Wszechmogący uczynił mnie bardzo gorzką.
TR
Ten werset nie występuje w tym przekładzie.
KJV
Otwórz rozdział20 And she said unto them, Call me not Naomi, call me Mara: for the Almighty hath dealt very bitterly with me.