Porównanie przekładów

Księga Psalmów 68,18

18 Wstąpiłeś na wysokość, poprowadziłeś pojmanych jeńców, przyjąłeś dary dla ludzi, nawet dla buntowników, aby PAN Bóg mógł z nimi zamieszkać.

18 Wstąpiłeś na wysokość, wziąłeś do niewoli jeńców, przyniosłeś dary dla ludzi, także dla buntujących się, którzy mogą tam zamieszkać – JH[WH] Boże.

TR

Ten werset nie występuje w tym przekładzie.

18 Thou hast ascended on high, thou hast led captivity captive: thou hast received gifts for men; yea, [for] the rebellious also, that the LORD God might dwell [among them].

← Wróć do rozdziału