Porównanie przekładów
Księga Psalmów 40,17
UBG
Otwórz rozdział17 Ja wprawdzie jestem ubogi i nędzny, lecz Pan myśli o mnie. Ty jesteś moją pomocą i wybawicielem, mój Boże, nie zwlekaj.
TNP
Otwórz rozdział17 Ja wprawdzie jestem ubogi i nędzny, lecz PAN myśli o mnie. Ty jesteś moją pomocą i tym, który mnie wyzwala, mój Boże, nie zwlekaj.
TR
Ten werset nie występuje w tym przekładzie.
KJV
Otwórz rozdział17 But I [am] poor and needy; [yet] the Lord thinketh upon me: thou [art] my help and my deliverer; make no tarrying, O my God.