Porównanie przekładów
Księga Psalmów 27,4
UBG
Otwórz rozdział4 O jedno proszę PANA i o to będę zabiegał: abym mieszkał w domu PANA po wszystkie dni mego życia, abym oglądał piękno PANA i dowiadywał się w jego świątyni.
TNP
Otwórz rozdział4 O jedno proszę JHWH i tego poszukuję: aby zamieszkać w domu JHWH przez wszystkie dni mojego życia, aby oglądać piękno JHWH i szukać Go w Jego świątyni.
TR
Ten werset nie występuje w tym przekładzie.
KJV
Otwórz rozdział4 One [thing] have I desired of the LORD, that will I seek after; that I may dwell in the house of the LORD all the days of my life, to behold the beauty of the LORD, and to enquire in his temple.