Porównanie przekładów
Księga Przypowieści Salomona 23,7
UBG
Otwórz rozdział7 Bo jak myśli w swym sercu, taki on jest. Jedz i pij – mówi do ciebie, ale jego serce nie jest z tobą.
TNP
Otwórz rozdział7 Bo jak rachuje w swojej duszy, taki on jest. Mówi do ciebie – jedz i pij, ale jego serce nie jest z tobą.
TR
Ten werset nie występuje w tym przekładzie.
KJV
Otwórz rozdział7 For as he thinketh in his heart, so [is] he: Eat and drink, saith he to thee; but his heart [is] not with thee.