Porównanie przekładów
Pieśń nad Pieśniami 7,9
UBG
Otwórz rozdział9 Twoje usta jak wyborne wino, które mile spływa po podniebieniu i sprawia, że wargi śpiących mówią.
TNP
Otwórz rozdział9 A twoje podniebienie jest jak wyborne wino, które spływa prosto do umiłowanego, zwilżając powoli wargi śpiących.
TR
Ten werset nie występuje w tym przekładzie.
KJV
Otwórz rozdział9 And the roof of thy mouth like the best wine for my beloved, that goeth [down] sweetly, causing the lips of those that are asleep to speak.