Porównanie przekładów
Pieśń nad Pieśniami 5,16
UBG
Otwórz rozdział16 Jego usta przesłodkie i jest on cały przepiękny. Taki jest mój umiłowany i taki jest mój przyjaciel, córki Jerozolimy.
TNP
Otwórz rozdział16 Jego podniebienie – przesłodkie i wszystko w nim jest przepiękne. Taki jest mój umiłowany i taki jest mój przyjaciel, córki Jerozolimy.
TR
Ten werset nie występuje w tym przekładzie.
KJV
Otwórz rozdział16 His mouth [is] most sweet: yea, he [is] altogether lovely. This [is] my beloved, and this [is] my friend, O daughters of Jerusalem.