Porównanie przekładów
Pieśń nad Pieśniami 5,14
UBG
Otwórz rozdział14 Jego ręce jak złote pierścienie wysadzone berylem; jego tors jak jasna kość słoniowa pokryta szafirem.
TNP
Otwórz rozdział14 Jego ręce jak złote walce wypełnione berylem; jego biodra to płyta z kości słoniowej pokryta szafirem.
TR
Ten werset nie występuje w tym przekładzie.
KJV
Otwórz rozdział14 His hands [are as] gold rings set with the beryl: his belly [is as] bright ivory overlaid [with] sapphires.