Porównanie przekładów
Pieśń nad Pieśniami 4,14
UBG
Otwórz rozdział14 Nard i szafran, tatarak i cynamon, ze wszelkimi drzewami, kadzidło, mirra i aloes, ze wszelkimi wybornymi wonnościami.
TNP
Otwórz rozdział14 Nard i szafran! Trzcina i cynamon – z wszelkimi drzewami kadzidła! Mirra i aloes – z wszelkimi najlepszymi wonnościami.
TR
Ten werset nie występuje w tym przekładzie.
KJV
Otwórz rozdział14 Spikenard and saffron; calamus and cinnamon, with all trees of frankincense; myrrh and aloes, with all the chief spices: