Porównanie przekładów
Pieśń nad Pieśniami 4,10
UBG
Otwórz rozdział10 Jakże piękna jest twoja miłość, moja siostro, moja oblubienico! Jak daleko lepsza jest twoja miłość od wina, a woń twoich olejków od wszystkich innych wonności!
TNP
Otwórz rozdział10 Jakże piękna jest twoja miłość, moja siostro, moja oblubienico! Jak rozkoszne są twoje wyrazy miłości, lepsze od wina, a woń twoich olejków lepsza od wszystkich innych wonności!
TR
Ten werset nie występuje w tym przekładzie.
KJV
Otwórz rozdział10 How fair is thy love, my sister, [my] spouse! how much better is thy love than wine! and the smell of thine ointments than all spices!