Porównanie przekładów
Księga Ozeasza 8,13
UBG
Otwórz rozdział13 Z ofiar moich darów składają w ofierze mięso i jedzą je, ale PAN tego nie przyjmuje. Już wspomina ich nieprawość i ukarze ich za grzechy. Powrócą do Egiptu.
TNP
Otwórz rozdział13 Ofiary z moich darów składają w ofierze, mięso – i jedzą je! JHWH nie ma w nich upodobania. Wspomni wkrótce ich nieprawość i ukarze ich za grzechy. Oni powrócą do Egiptu.
TR
Ten werset nie występuje w tym przekładzie.
KJV
Otwórz rozdział13 They sacrifice flesh [for] the sacrifices of mine offerings, and eat [it; but] the LORD accepteth them not; now will he remember their iniquity, and visit their sins: they shall return to Egypt.