Porównanie przekładów
Księga Ozeasza 4,12
UBG
Otwórz rozdział12 Mój lud radzi się u swego drewna, a jego kij mu odpowiada, bo duch nierządu wprowadza ich w błąd i uprawiali nierząd, odstępując od swego Boga.
TNP
Otwórz rozdział12 Mój lud radzi się u swojego drewna, a jego kij obwieszcza mu odpowiedź, bo duch nierządu go zwodzi – i uprawiają nierząd, wyłamując się spod władzy ich Boga.
TR
Ten werset nie występuje w tym przekładzie.
KJV
Otwórz rozdział12 My people ask counsel at their stocks, and their staff declareth unto them: for the spirit of whoredoms hath caused [them] to err, and they have gone a whoring from under their God.